Noi, oamenii, avem anumite tendințe către etern. Ne place să ne lăsăm amprenta spunând cumva „Am fost aici!” sau trimiteți mesaje către viitor despre ceea ce am realizat. De asemenea, suntem intrigați de lucruri precum recordul Voyager, placa Pioneer și tuturor ne plac acele oportunități de „trimite-ți numele pe o navă spațială” pe care NASA le are.
Această imagine recentă, mai sus, postată de astronaut Luca Parmitano pe Twitter a unui mesaj scris pe o nouă piesă pentru Canadarm 2 al Stației Spațiale Internaționale este un exemplu de a lăsa un mic mesaj către viitor (deși, unul pe care majoritatea dintre noi s-ar putea să nu-l vedem niciodată) și m-a determinat să mă întreb dacă există mai multe „mesaje secrete” de genul ISS – mesaje de amintire sau urări de bine din partea oamenilor care au construit, proiectat sau instalat diverse componente sau mesaje transmise de la un echipaj la altul.
astronaut NASA Tom Marshburn , care s-a întors dintr-o perioadă de 5 luni pe ISS în mai 2013, a spus că există o mulțime de mesaje memorabile, semnături și obiecte lăsate de constructorii stației sau de echipajele anterioare.
„Am făcut multă întreținere în timpul zborului nostru și am rotit o mulțime de rafturi de experiment și am văzut multe semnături pe carcasa interioară sau pe părțile interioare ale rafturilor”, a declarat Marshburn pentru Universe Today prin telefon de la Johnson Space Center. „Lucruri precum „Salutări din partea echipei de recuperare a apei!” cu semnătura tuturor. Acest lucru este destul de răspândit în interior, în special în spatele rafturilor, dar nu la vedere.”
Dar el nu a văzut niciodată nimic pe părțile externe ale stației spațiale până acum.
„Am auzit că inginerilor care au construit diferite componente și chiar structuri externe, le place să-și semneze numele pe piese interne pe care nimeni nu le poate vedea cu adevărat, dar inginerii știu că numele lor este în spațiu”, a spus el. „Am făcut trei plimbări în spațiu și nu am văzut niciodată așa ceva în exterior – ca în poza de la Luca Parmitano – așa că este o raritate să vezi așa ceva.”
Există totuși câteva semnături clar vizibile pe interior: autocolante de misiune semnate de la toate echipajele navetei spațiale care vizitează și echipajele de expediție împodobesc pereții în anumite părți ale ISS.
Dar ce zici de alte mesaje pe care echipajele le lasă viitorilor locuitori?
Astronautul Agenției de Explorare Aerospațială a Japoniei, Koichi Wakata, efectuează exerciții folosind dispozitivul de exerciții rezistive avansate (ARED) în Stația Spațială Internațională. (NASA)
Marshburn a spus că există mai multe note „utile” lăsate de foștii membri ai echipajului pentru a ajuta sau instrui viitoarele echipaje – „lecții învățate” importante sau mici mementouri.
„Unul dintre mesajele preferate lăsate de un fost rezident al stației este lângă aparatul de exerciții rezistiv”, a spus Marshburn. „Această mașină vă permite să ridicați echivalentul a 600 de lire sterline, așa că există multă energie stocată acolo și trebuie să aveți grijă cu ea, asigurându-vă că urmați procedurile cu atenție. Există o pancartă acolo pe care cineva tocmai a scris cu un Sharpie: „Nimic nu este la fel de important ca ceea ce faci acum.” Aceasta a devenit o mantră pentru mulți oameni de pe ISS și am citat destul de des. Îmi place foarte mult ăla.”
Există, de asemenea, un „aide-mémoire” drăguț în baia stației spațiale.
„Toată lumea trebuie să urineze într-o pâlnie care intră într-un furtun”, a explicat Marshburn. „Suntem destul de buni în ceea ce privește curățarea în baie, dar unii membri ai echipajului nu au fost atât de buni în ceea ce privește curățarea echipamentului, deoarece scrisul cu Sharpie pe peretele din baie este: „Fericiți cei care șterg pâlnia.” Asta este doar un mic memento bun.”
Pe lângă mesaje, există obiecte lăsate de echipajele anterioare care ajung ca talismane sau lucruri care sunt folosite iar și iar.
Un prim-plan al lui Gort în Destiny Lab de pe ISS. Credit: NASA.
„Există o versiune de patru inci a lui Gort, figura robot din filmul „The Day the Earth Stood Still” lipită pe peretele unde ne adunăm în Destiny Lab pentru conferințele noastre zilnice de planificare”, a spus Marshburn. „Uneori se deblochează și plutește în jurul ISS, așa că de fiecare dată când îl găsim rătăcind, îl lipim înapoi pe perete. El este un fel omniprezent.”
Există, de asemenea, o mică figurină de astronaut de jucărie care ajunge să plutească și să apară în locuri diferite.
„Nu știm cine i-a crescut, dar au fost păstrați și rămân ca mascote pentru echipaje”, a spus Marshburn.
Jucăria rămasă pe ISS de care Marshburn sa bucurat cel mai mult a fost o minge de ping-pong.
„Este o jucărie minunată”, a spus el. „În timp ce mănânci, poți să-l arunci de pe perete și să găsești cele mai bune unghiuri pentru a-ți reveni imediat. Sau o poți învârti în jurul unei trape și forța centripetă o va face doar să se rotească în jur.”
Chris Hadfield în cupola ISS. Credit: NASA
La bord se află și instrumente muzicale – un pian electric, chitară și ukulele – care sunt foarte folosite. În plus, astronauții anteriori au lăsat materiale de lectură, așa că până acum există o bibliotecă de cărți de dimensiunea unei cutii de pantofi de citit.
„După ce ai lucrat la computere cea mai mare parte a zilei, este plăcut să iei o carte adevărată și să citești în timpul liber”, a spus Marshburn.
De când Marshburn și colegii săi de echipaj — astronautul canadian Chris Hadfield și cosmonautul rus Roman Romanenko — s-au lansat pe stația spațială pe 19 decembrie 2012, ei s-au bucurat foarte mult de geanta plină cu ornamente de sărbători care se află la bord. „Există un pom de Crăciun de 2 picioare, ciorapi și o pălărie de spiriduș”, a spus el, „ceea ce a fost drăguț pentru că era o mică bucată de casă, un pic de Crăciun”.
Există, de asemenea, pălării Mardi Gras, semne de La mulți ani și steaguri ale fiecărei țări asociate cu Stația Spațială Internațională.
Deci, vreun alt mesaj secret „doar între astronauți” pe stația spațială?
„Nu există nimic pe care l-am văzut sau măcar să știu despre care să nu v-aș putea împărtăși!” spuse Marshburn râzând. „Dar nu știu cât de mult știe controlul misiunii despre unele dintre aceste lucruri.”
Astronautul Tom Marshburn în timpul unui EVA pe 11 mai 2013 pentru a înlocui o cutie de control de pompă de pe Stația Spațială Internațională care curgea lichid de răcire. Credit: NASA.